Funkcje/Rangi/Grupy

Ewan

Administratorzy: Ewan, Hanah-
Moderatorzy: Sunae, madame darcy
ekipa tłumacząca 2PM L♥VER: Natsu, Hanah-

Hanah-

Mogłabym tu pomóc, ale wątpię że z jedynie angielskim dam sobie radę, więc ktoś kto potrafi więcej przyda się. :)

Sunae

Zgadzam się. Ja jakoś z angielskim dałabym sobie prawdopodobnie radę, jednakże z koreańskim jest już gorzej.

Ewan

Nienie, głównie chodzi o tłumaczenia z angielskiego :>

Yuli

A o jakie tłumaczenia konkretnie chodzi? To znaczy czego? Teledysków, wywiadów?

Natsu

Tłumaczyć mogę z angola ^ ^
Myśle, ze dam sobie z tym rade ;33

Ewan

dokładnie, teledyski, programy, wywiady, etc. Wszystko związane z 2PM.

edit: Natsu, witamy więc w drużynie tłumaczących 2PM L♥VER ;)

Natsu

Oh Dziekuje ^ ^
Dam z siebie wszystko ;333

Hanah-

Jeżeli chodzi o angielski to ja też baaaardzo chętnie pomogę i z chęcią będę tłumaczyła takie różne rzeczy. ^^

Ewan

Dobra, dobra :>

Yuli

A może zamiast same tłumaczyć wszystko od początku forum skorzystałoby z naszych tłumaczeń (Ssanti Subs) w ramach współpracy? Mamy wszystkie teledyski chłopaków, kilka live'ów, na razie 3 odcinki Wild Bunny, Idol Army z 2PM w planach, odcinek Infinity Challenge z nimi, mini dramę Cass i coś tam się jeszcze znajdzie~

Ewan

Jeżeli byłaby taka możliwość to baaaardzo, baaaardzo chętnie :000000

tess.

Helou, jestem Adminem Ssanti Subs ^^ Dlatego myślę, że nie będzie problemu z udostępnieniem tłumaczeń naszej grupy, ale najpierw lepiej rozpatrzeć to z resztą tłumaczek. A jeżeli same macie ochotę także tłumaczyć "Wild Bunny" i inne programy, to może zechcecie dołączyć do Ssanti i pomóc? Razem pójdzie lepiej ^^

susu88

ja mogę podrzucać newsy o chłopakach - i tak je tłumaczę na anglojęzyczne fora, więc zrobienie polskiego tłumaczenia nie stanowi większego problemu^^

Ewan

tess. - oczywiście, jeżeli jest taka możliwość, to się zgadzamy, prawda? a pomagać oczywiście możemy, w końcu na tym polegałaby współpraca, c'nie?

susu88 - byłoby fantastycznie, więc bardzo dziękujemy :)

tess.

Ewan, mogę więc prosić Cię o numer gg tutaj albo na PW? Łatwiej będzie się dogadać i omówić wszelkie szczegóły ^^ Jeżeli chcesz to uzgodnić z innymi dziewczynami to nie mam nic przeciwko konferencji~

susu88

W takim razie poczekam na odblokowanie mi możliwości postowania linkówxDDD
bo bez creditsów nie ma postaxDDD~~
interesuje was translacja, czy po prostu ogólny zarys? bo już w tej chwili mogłabym wrzucić milion informacjixDDD

Ewan

6370645, mój numer gadugadu

najgorsze to ta blokada przed spamowaniem, ja nie mogeee :00
to już zależy od Ciebie :>